Bouteillàlamer 2011-10, Renens, Canton de Vaud (Suisse), 04.11.2011
Bonjour à tous, bon dia tots,
Et oui, nous sommes de retour à la maison. En fait nous sommes rentrés depuis près de quatre semaines mais le plaisir de retrouver famille et amis nous a fait délaisser un moment la rédaction de cette dernière Bouteillàlamer de la saison 2011.
Le samedi 10 septembre dernier à l’aube, avec nos amis , nous larguions la bouée du bassin de la 79ème rue à New York et commencions notre navigation de retour vers Deltaville par une superbe descente de l’Hudson sublimée par le lever du soleil au dessus des buildings de Manhattan …………….

Bouteillàlamer 2011-09, Deltaville, Virginia VA (USA), 23.09.2011
Bonjour à tous, bon dia tots,
Nous sommes arrivés à Boston le 17 août et, là, une surprise nous y attendait. Dans le mouillage qui, comme à New York ou à Baltimore, est en plein centre ville deux voiliers Alubat attendaient OpSIS, un Ovni 435, comme OpSIS, et le Cigale 16 qui avait appartenu à Philippe Chevallier, le directeur de la marina du Bas du Fort à Pointe-à-Pitre avec lequel il avait remporté en 2006 la Route du Rhum dans sa catégorie !

Bouteillàlamer 2011-07 Irene, New Bedford, Massachusetts MA (USA), 28.08.2011, 22h (heure locale)

Bonjour à tous, bon dia tots,
Avant tout merci à tous ceux d’entre vous qui nous ont envoyé leurs pensées et leurs encouragements à propos de l’ouragan Irene.
Il est maintenant 22h à New Bedford, le vent s’est un peu calmé et la mer est moins remuée. Après 12 heures de folie Irene s’éloigne. Car Irene est passé sur nous, plus précisément son centre était à 50Km à l’ouest, ce qui ne fait pas une grande différence vu la taille énorme de cet ouragan !

Bouteillàlamer 2011-06, Boston, Massachusett MA (USA), 21.08.2011
Bonjour à tous, bon dia tots,
Autant vous le dire tout de suite: on est tombés amoureux. Amoureux de la Nouvelle Angleterre et, particulièrement du Cap Cod et de ses îles. Nous venons d’y passer plus de trois semaines et c’est un des plus beaux parages où nous ayons jamais navigué.
Vous trouverez ci-après la carte de notre navigation entre New York et Boston…….